Новости

Подписаться на RSS

Сравнительные тексты книги Исаии

Размещены сравнительные тексты книги Исаии пророка:

- Isaia_1-36_Table_RevA главы 1-36 (тексты: Ел. Б. 1754, Острож. Б. 1581, РГБ.Ф.173.№19 1485, РГБ.Ф.173.№20 1489, Синодальный перевод 1876)

- Isaia_37_Table_RevA глава 37 (Ел.Б. 1754 Острож.Б. 1581, РГБ.Ф.173.№19 1485, РГБ.Ф.173.№20 1489, РГБ.Ф.304.I.№89 1547, Синодальный 1876)

- Isaia_38-46_Table_RevA главы 38-46 (Ел.. 1754, Острож.Б. 1581, РГБ.Ф.173.№20 1489, РГБ.Ф.304.I.№90 1489, Синодальный 1876)

- Isaia_46-66_Table_RevA главы 46-66 (Ел.Б. 1754, Острож.Б. 1581, РГБ.Ф.173.№20 1489, РГБ.Ф.304.I.№89 1547, Синодальный 1876)

Акафист преп. Андрею Соловецкому

Перенес с ЖЖ акафист преподобному Андрею, пустыннику Соловецкому (см. раздел "файлы"), ибо там грозятся закрыть сайт через полгода молчания.

Книга Иова

Размещен файл "Книга Иова", содержащий сведенные в одну таблицу различные варианты (всего шесть) текста этой книги:

- Елисаветинская Библия

- Острожская Библия

- текст ИВМ.Ф.113/7 16 в.,

- текст (к-ц 17в) НИОР РГБ, ф. 173.I, 

- текст Ф.173.I. ФСБ МДА (16в)

- Синодальное изложение.